Твіггі виповнилося 70 років – а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Її кар’єра почалася зі стрижки в 1966 році і завершилася в цьому році, коли вона стала дамою. Твіггі – національне надбання з Нісдена, дівчина, колись відома як Леслі Хорнбі, яка стала світовою зіркою, – вчора виповнилося 70 років. І все ж здається, що не минуло багато часу відтоді, як у віці 20 років, працюючи над журналом Cosmopolitan, я з захопленням почула, як моя тодішня начальниця Дейдра МакШеррі вивела Твіґґі в центр уваги. На початку 1966 року, коли Твіґґі сказали, що вона занадто низька на зріст 5 футів 6 дюймів, щоб стати моделлю, вона обрізала свої довгі пасма в “Домі Леонарда”, наймоднішому салоні Лондона.

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

За кілька тижнів після того, як газета Daily Express назвала Твіґґі “Обличчям 66-го року”, вона з’явилася у Vogue і невдовзі стала іконою десятиліття.

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

На початку 1966 року, коли їй сказали, що вона занадто низька на зріст 5 футів 6 дюймів, щоб стати моделлю, Твіґґі обрізала своє довге волосся.

Через кілька днів МакШеррі, тодішній редактор відділу моди Daily Express, помітила фотографію дівчини з обрізаним волоссям на стіні салону. Вона запросила Твіґґі, тоді ще школярку, на чай, і за кілька тижнів вона з’явилася в газеті під назвою “Обличчя 66-го року”. Незабаром вона з’явилася у Vogue, її фотографували всі відомі фотографи того часу – від Річарда Аведона до Сесіла Бітона – і так народилася модна ікона десятиліття.

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіґґі продовжувала працювати моделлю для багатьох журналів, а потім перейшла до акторства. Вона зіграла головну роль у мюзиклі “Хлопчик-друг” (праворуч) у 1971 році

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Незважаючи на широку популярність, Твіґґі ніколи не залишала поза увагою малий екран, про що свідчить її епізодична роль у “Маппет-шоу” в 1977 році.

Як іронічно, що модель Джин “Креветка” Шрімптон, улюблениця Vogue, заявила: “Я не заздрю [Твіґґі], чому я повинна? Я впевнена, що її успіх буде ефемерним. Вона не подобається чоловікам. А я подобаюся”. Про Шрімптона більше майже не було чути, тоді як Твіґґі ніколи не зникала з поля зору. Але вона ніколи не переставала бути самою собою, і в цьому, мабуть, і полягає її секрет. Жінки, які виросли з нею, були схожі на неї.

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіґґі знялася з Робіном Вільямсом (ліворуч) у фільмі “Райський клуб” 1986 року. Вона позує зі своєю донькою Карлі (праворуч) у фотосесії 1980-х років

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі зіграла Ельвіру у фільмі “Світлий дух” (ліворуч) у 1997 році. Вона сфотографувалася зі свинями для програми “Великий сніданок” на каналі 4 (праворуч)

Що вона робила так майстерно, так це переосмислювала себе кожне десятиліття, до того моменту, коли її вартість оцінюється приблизно в 40 мільйонів фунтів стерлінгів. І як показують ці фотографії, її розмаїття було надзвичайним. Після завершення кар’єри моделі в 1970 році вона стала кінозіркою, співаючи, граючи і танцюючи, і здобула два “Золоті глобуси” у фільмі “Хлопчик-друг”. Чи багато людей пам’ятають ці тріумфи?

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Що вона робила так майстерно, так це переосмислювала себе кожне десятиліття, до того моменту, коли її статки оцінюються приблизно в 40 мільйонів фунтів стерлінгів

Твіггі виповнилося 70 років - а вона все ще не змінилася На цих знімках модель зображена в різні роки

Мати і бабуся, щаслива у шлюбі понад 30 років з другим чоловіком, актором Лі Лоусоном, вона каже: “Я насолоджуюся старістю, за винятком того, що у мене трохи болить спина”.

У вісімдесятих вона зіграла з Робіном Вільямсом у фільмі “Райський клуб” і дебютувала на Бродвеї, отримавши номінацію на премію “Тоні” за мюзикл “Мій єдиний і неповторний”. Пізніше її роль Ельвіри у фільмі Ноеля Коварда “Світлий дух” також отримала схвальні відгуки критиків. Не те, щоб маленький екран був для неї недосяжним – як показує її епізодична роль у “Маппет-шоу”. Мати і бабуся, щаслива у шлюбі понад 30 років з другим чоловіком, актором Лі Лоусоном, вона каже: “Я насолоджуюся старістю, за винятком того, що у мене трохи затікає спина”. З днем народження, Твіґґі. Одна з нас. Ну, майже.